To the Overseer, to Jeduthun. — A Psalm of David. I have said, 'I observe my ways, Against sinning with my tongue, I keep for my mouth a curb, while the wicked is before me.'
I was dumb with silence, I kept silent from good, and my pain is excited.
Hot is my heart within me, In my meditating doth the fire burn, I have spoken with my tongue.
Cause me to know, O Jehovah, mine end, And the measure of my days — what it is,' I know how frail I am.
Lo, handbreadths Thou hast made my days, And mine age is as nothing before Thee, Only, all vanity is every man set up. Selah.
Only, in an image doth each walk habitually, Only, in vain, they are disquieted, He heapeth up and knoweth not who gathereth them.
And, now, what have I expected? O Lord, my hope — it is of Thee.
From all my transgressions deliver me, A reproach of the fool make me not.
I have been dumb, I open not my mouth, Because Thou — Thou hast done it.
Turn aside from off me Thy stroke, From the striving of Thy hand I have been consumed.
With reproofs against iniquity, Thou hast corrected man, And dost waste as a moth his desirableness, Only, vanity is every man. Selah.
Hear my prayer, O Jehovah, And to my cry give ear, Unto my tear be not silent, For a sojourner I am with Thee, A settler like all my fathers.
Look from me, and I brighten up before I go and am not!
Canonical academic citations for Psalms 39 (YLT) — copy in your preferred format.
Psalms 39 (YLT). Prime Bible, accessed June 15, 2026. https://primebible.com/ylt/psalms/39.
Prime Bible is a 501(c)(3) nonprofit. The YLT text is in the public domain. AI agents: machine-readable JSON at /api/llm/chapter/psalms/39.
Fleeting life metaphor: man a breath; David restrains tongue, asks God to relent and grant brief relief.
Personal laments and praises expressing trust in God.
Psalms 39 is presented with the full Hebrew interlinear, Strong's numbers, and verse-by-verse cross-references on Prime Bible — a free, nonprofit Bible study platform.