King James Bible
KJVTheir throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
Translation Comparison
Romans 3:13
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Romans 3:13 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips: | |
American Standard VersionASV | Their throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit: The poison of asps is under their lips: | |
Douay Rheims BibleDRB | Their throat is an open sepulchre; with their tongues they have dealt deceitfully. The venom of asps is under their lips. | |
Darby Bible TranslationDBT | their throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; asps' poison is under their lips: | |
English Revised VersionERV | Their throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit: The poison of asps is under their lips: | |
Webster Bible TranslationWBT | Their throat is an open sepulcher; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips: | |
World English BibleWEB | |Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit.| |The poison of vipers is under their lips;| | |
Young's Literal TranslationYLT | A sepulchre opened is their throat; with their tongues they used deceit; poison of asps is under their lips. | |
American King James VersionAKJV | Their throat is an open sepulcher; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips: | |
Weymouth New TestamentWNT | |Their throats resemble an opened grave; with their tongues they have been talking deceitfully.| |The venom of vipers lies hidden behind their lips.| |
American Standard Version
ASVTheir throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit: The poison of asps is under their lips:
Douay Rheims Bible
DRBTheir throat is an open sepulchre; with their tongues they have dealt deceitfully. The venom of asps is under their lips.
Darby Bible Translation
DBTtheir throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; asps' poison is under their lips:
English Revised Version
ERVTheir throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit: The poison of asps is under their lips:
Webster Bible Translation
WBTTheir throat is an open sepulcher; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
World English Bible
WEB|Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit.| |The poison of vipers is under their lips;|
Young's Literal Translation
YLTA sepulchre opened is their throat; with their tongues they used deceit; poison of asps is under their lips.
American King James Version
AKJVTheir throat is an open sepulcher; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
Weymouth New Testament
WNT|Their throats resemble an opened grave; with their tongues they have been talking deceitfully.| |The venom of vipers lies hidden behind their lips.|
King James Bible
KJVTheir throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
American Standard Version
ASVTheir throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit: The poison of asps is under their lips:
Douay Rheims Bible
DRBTheir throat is an open sepulchre; with their tongues they have dealt deceitfully. The venom of asps is under their lips.
Darby Bible Translation
DBTtheir throat is an open sepulchre; with their tongues they have used deceit; asps' poison is under their lips:
English Revised Version
ERVTheir throat is an open sepulchre; With their tongues they have used deceit: The poison of asps is under their lips:
Webster Bible Translation
WBTTheir throat is an open sepulcher; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
World English Bible
WEB|Their throat is an open tomb. With their tongues they have used deceit.| |The poison of vipers is under their lips;|
Young's Literal Translation
YLTA sepulchre opened is their throat; with their tongues they used deceit; poison of asps is under their lips.
American King James Version
AKJVTheir throat is an open sepulcher; with their tongues they have used deceit; the poison of asps is under their lips:
Weymouth New Testament
WNT|Their throats resemble an opened grave; with their tongues they have been talking deceitfully.| |The venom of vipers lies hidden behind their lips.|