King James Bible
KJVFor meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence.
Translation Comparison
Romans 14:20
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Romans 14:20 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence. | |
American Standard VersionASV | Overthrow not for meat's sake the work of God. All things indeed are clean; howbeit it is evil for that man who eateth with offence. | |
Douay Rheims BibleDRB | Destroy not the work of God for meat. All things indeed are clean: but it is evil for that man who eateth with offence. | |
Darby Bible TranslationDBT | For the sake of meat do not destroy the work of God. All things indeed are pure; but it is evil to that man who eats while stumbling in doing so. | |
English Revised VersionERV | Overthrow not for meat's sake the work of God. All things indeed are clean; howbeit it is evil for that man who eateth with offence. | |
Webster Bible TranslationWBT | For the sake of food, destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offense. | |
World English BibleWEB | Don't overthrow God's work for food's sake. All things indeed are clean, however it is evil for that man who creates a stumbling block by eating. | |
Young's Literal TranslationYLT | for the sake of victuals cast not down the work of God; all things, indeed, are pure, but evil is to the man who is eating through stumbling. | |
American King James VersionAKJV | For meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eats with offense. | |
Weymouth New TestamentWNT | Do not for food's sake be throwing down God's work. All food is pure; but a man is in the wrong if his food is a snare to others. |
American Standard Version
ASVOverthrow not for meat's sake the work of God. All things indeed are clean; howbeit it is evil for that man who eateth with offence.
Douay Rheims Bible
DRBDestroy not the work of God for meat. All things indeed are clean: but it is evil for that man who eateth with offence.
Darby Bible Translation
DBTFor the sake of meat do not destroy the work of God. All things indeed are pure; but it is evil to that man who eats while stumbling in doing so.
English Revised Version
ERVOverthrow not for meat's sake the work of God. All things indeed are clean; howbeit it is evil for that man who eateth with offence.
Webster Bible Translation
WBTFor the sake of food, destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offense.
World English Bible
WEBDon't overthrow God's work for food's sake. All things indeed are clean, however it is evil for that man who creates a stumbling block by eating.
Young's Literal Translation
YLTfor the sake of victuals cast not down the work of God; all things, indeed, are pure, but evil is to the man who is eating through stumbling.
American King James Version
AKJVFor meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eats with offense.
Weymouth New Testament
WNTDo not for food's sake be throwing down God's work. All food is pure; but a man is in the wrong if his food is a snare to others.
King James Bible
KJVFor meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offence.
American Standard Version
ASVOverthrow not for meat's sake the work of God. All things indeed are clean; howbeit it is evil for that man who eateth with offence.
Douay Rheims Bible
DRBDestroy not the work of God for meat. All things indeed are clean: but it is evil for that man who eateth with offence.
Darby Bible Translation
DBTFor the sake of meat do not destroy the work of God. All things indeed are pure; but it is evil to that man who eats while stumbling in doing so.
English Revised Version
ERVOverthrow not for meat's sake the work of God. All things indeed are clean; howbeit it is evil for that man who eateth with offence.
Webster Bible Translation
WBTFor the sake of food, destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eateth with offense.
World English Bible
WEBDon't overthrow God's work for food's sake. All things indeed are clean, however it is evil for that man who creates a stumbling block by eating.
Young's Literal Translation
YLTfor the sake of victuals cast not down the work of God; all things, indeed, are pure, but evil is to the man who is eating through stumbling.
American King James Version
AKJVFor meat destroy not the work of God. All things indeed are pure; but it is evil for that man who eats with offense.
Weymouth New Testament
WNTDo not for food's sake be throwing down God's work. All food is pure; but a man is in the wrong if his food is a snare to others.