King James Bible
KJVBefore your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
Translation Comparison
Psalms 58:9
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Psalms 58:9 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. | |
American Standard VersionASV | Before your pots can feel the thorns, He will take them away with a whirlwind, the green and the burning alike. | |
Douay Rheims BibleDRB | Before your thorns could know the brier; he swalloweth them up, as alive, in his wrath. | |
Darby Bible TranslationDBT | Before your pots feel the thorns, green or burning, they shall be whirled away. | |
English Revised VersionERV | Before your pots can feel the thorns, he shall take them away with a whirlwind, the green and the burning alike. | |
Webster Bible TranslationWBT | Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. | |
World English BibleWEB | Before your pots can feel the heat of the thorns, he will sweep away the green and the burning alike. | |
Young's Literal TranslationYLT | Before your pots discern the bramble, As well the raw as the heated He whirleth away. | |
American King James VersionAKJV | Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. |
American Standard Version
ASVBefore your pots can feel the thorns, He will take them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
Douay Rheims Bible
DRBBefore your thorns could know the brier; he swalloweth them up, as alive, in his wrath.
Darby Bible Translation
DBTBefore your pots feel the thorns, green or burning, they shall be whirled away.
English Revised Version
ERVBefore your pots can feel the thorns, he shall take them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
Webster Bible Translation
WBTBefore your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
World English Bible
WEBBefore your pots can feel the heat of the thorns, he will sweep away the green and the burning alike.
Young's Literal Translation
YLTBefore your pots discern the bramble, As well the raw as the heated He whirleth away.
American King James Version
AKJVBefore your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
King James Bible
KJVBefore your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
American Standard Version
ASVBefore your pots can feel the thorns, He will take them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
Douay Rheims Bible
DRBBefore your thorns could know the brier; he swalloweth them up, as alive, in his wrath.
Darby Bible Translation
DBTBefore your pots feel the thorns, green or burning, they shall be whirled away.
English Revised Version
ERVBefore your pots can feel the thorns, he shall take them away with a whirlwind, the green and the burning alike.
Webster Bible Translation
WBTBefore your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.
World English Bible
WEBBefore your pots can feel the heat of the thorns, he will sweep away the green and the burning alike.
Young's Literal Translation
YLTBefore your pots discern the bramble, As well the raw as the heated He whirleth away.
American King James Version
AKJVBefore your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath.