King James Bible
KJVPull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
Translation Comparison
Psalms 31:4
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Psalms 31:4 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength. | |
American Standard VersionASV | Pluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold. | |
Douay Rheims BibleDRB | Thou wilt bring me out of this snare, which they have hidden for me: for thou art my protector. | |
Darby Bible TranslationDBT | Draw me out of the net that they have hidden for me; for thou art my strength. | |
English Revised VersionERV | Pluck me out of the net that they have laid privily for me; for thou art my strong hold. | |
Webster Bible TranslationWBT | Pull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength. | |
World English BibleWEB | Pluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold. | |
Young's Literal TranslationYLT | Bring me out from the net that they hid for me, For Thou art my strength. | |
American King James VersionAKJV | Pull me out of the net that they have laid privately for me: for you are my strength. |
American Standard Version
ASVPluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold.
Douay Rheims Bible
DRBThou wilt bring me out of this snare, which they have hidden for me: for thou art my protector.
Darby Bible Translation
DBTDraw me out of the net that they have hidden for me; for thou art my strength.
English Revised Version
ERVPluck me out of the net that they have laid privily for me; for thou art my strong hold.
Webster Bible Translation
WBTPull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
World English Bible
WEBPluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold.
Young's Literal Translation
YLTBring me out from the net that they hid for me, For Thou art my strength.
American King James Version
AKJVPull me out of the net that they have laid privately for me: for you are my strength.
King James Bible
KJVPull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
American Standard Version
ASVPluck me out of the net that they have laid privily for me; For thou art my stronghold.
Douay Rheims Bible
DRBThou wilt bring me out of this snare, which they have hidden for me: for thou art my protector.
Darby Bible Translation
DBTDraw me out of the net that they have hidden for me; for thou art my strength.
English Revised Version
ERVPluck me out of the net that they have laid privily for me; for thou art my strong hold.
Webster Bible Translation
WBTPull me out of the net that they have laid privily for me: for thou art my strength.
World English Bible
WEBPluck me out of the net that they have laid secretly for me, for you are my stronghold.
Young's Literal Translation
YLTBring me out from the net that they hid for me, For Thou art my strength.
American King James Version
AKJVPull me out of the net that they have laid privately for me: for you are my strength.