King James Bible
KJVI looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
Translation Comparison
Psalms 142:4
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Psalms 142:4 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul. | |
American Standard VersionASV | Look on my right hand, and see; For there is no man that knoweth me: Refuge hath failed me; No man careth for my soul. | |
Douay Rheims BibleDRB | I looked on my right hand, and beheld, and there was no one that would know me. Flight hath failed me: and there is no one that hath regard to my soul. | |
Darby Bible TranslationDBT | Look on the right hand and see; there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul. | |
English Revised VersionERV | Look on my right hand, and see; for there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul. | |
Webster Bible TranslationWBT | I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul. | |
World English BibleWEB | Look on my right, and see; for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul. | |
Young's Literal TranslationYLT | Looking on the right hand — and seeing, And I have none recognizing; Perished hath refuge from me, There is none inquiring for my soul. | |
American King James VersionAKJV | I looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul. |
American Standard Version
ASVLook on my right hand, and see; For there is no man that knoweth me: Refuge hath failed me; No man careth for my soul.
Douay Rheims Bible
DRBI looked on my right hand, and beheld, and there was no one that would know me. Flight hath failed me: and there is no one that hath regard to my soul.
Darby Bible Translation
DBTLook on the right hand and see; there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul.
English Revised Version
ERVLook on my right hand, and see; for there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul.
Webster Bible Translation
WBTI looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
World English Bible
WEBLook on my right, and see; for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul.
Young's Literal Translation
YLTLooking on the right hand — and seeing, And I have none recognizing; Perished hath refuge from me, There is none inquiring for my soul.
American King James Version
AKJVI looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
King James Bible
KJVI looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
American Standard Version
ASVLook on my right hand, and see; For there is no man that knoweth me: Refuge hath failed me; No man careth for my soul.
Douay Rheims Bible
DRBI looked on my right hand, and beheld, and there was no one that would know me. Flight hath failed me: and there is no one that hath regard to my soul.
Darby Bible Translation
DBTLook on the right hand and see; there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul.
English Revised Version
ERVLook on my right hand, and see; for there is no man that knoweth me: refuge hath failed me; no man careth for my soul.
Webster Bible Translation
WBTI looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.
World English Bible
WEBLook on my right, and see; for there is no one who is concerned for me. Refuge has fled from me. No one cares for my soul.
Young's Literal Translation
YLTLooking on the right hand — and seeing, And I have none recognizing; Perished hath refuge from me, There is none inquiring for my soul.
American King James Version
AKJVI looked on my right hand, and beheld, but there was no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul.