King James Bible
KJVWho layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
Translation Comparison
Psalms 104:3
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Psalms 104:3 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind: | |
American Standard VersionASV | Who layeth the beams of his chambers in the waters; Who maketh the clouds his chariot; Who walketh upon the wings of the wind; | |
Douay Rheims BibleDRB | who coverest the higher rooms thereof with water. Who makest the clouds thy chariot: who walkest upon the wings of the winds. | |
Darby Bible TranslationDBT | Who layeth the beams of his upper chambers in the waters, who maketh clouds his chariot, who walketh upon the wings of the wind; | |
English Revised VersionERV | Who layeth the beams of his chambers in the waters; who maketh the clouds his chariot; who walketh upon the wings of the wind: | |
Webster Bible TranslationWBT | Who layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind: | |
World English BibleWEB | He lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind. | |
Young's Literal TranslationYLT | Who is laying the beam of His upper chambers in the waters, Who is making thick clouds His chariot, Who is walking on wings of wind, | |
American King James VersionAKJV | Who lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds his chariot: who walks on the wings of the wind: |
American Standard Version
ASVWho layeth the beams of his chambers in the waters; Who maketh the clouds his chariot; Who walketh upon the wings of the wind;
Douay Rheims Bible
DRBwho coverest the higher rooms thereof with water. Who makest the clouds thy chariot: who walkest upon the wings of the winds.
Darby Bible Translation
DBTWho layeth the beams of his upper chambers in the waters, who maketh clouds his chariot, who walketh upon the wings of the wind;
English Revised Version
ERVWho layeth the beams of his chambers in the waters; who maketh the clouds his chariot; who walketh upon the wings of the wind:
Webster Bible Translation
WBTWho layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
World English Bible
WEBHe lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.
Young's Literal Translation
YLTWho is laying the beam of His upper chambers in the waters, Who is making thick clouds His chariot, Who is walking on wings of wind,
American King James Version
AKJVWho lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds his chariot: who walks on the wings of the wind:
King James Bible
KJVWho layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
American Standard Version
ASVWho layeth the beams of his chambers in the waters; Who maketh the clouds his chariot; Who walketh upon the wings of the wind;
Douay Rheims Bible
DRBwho coverest the higher rooms thereof with water. Who makest the clouds thy chariot: who walkest upon the wings of the winds.
Darby Bible Translation
DBTWho layeth the beams of his upper chambers in the waters, who maketh clouds his chariot, who walketh upon the wings of the wind;
English Revised Version
ERVWho layeth the beams of his chambers in the waters; who maketh the clouds his chariot; who walketh upon the wings of the wind:
Webster Bible Translation
WBTWho layeth the beams of his chambers in the waters: who maketh the clouds his chariot: who walketh upon the wings of the wind:
World English Bible
WEBHe lays the beams of his rooms in the waters. He makes the clouds his chariot. He walks on the wings of the wind.
Young's Literal Translation
YLTWho is laying the beam of His upper chambers in the waters, Who is making thick clouds His chariot, Who is walking on wings of wind,
American King James Version
AKJVWho lays the beams of his chambers in the waters: who makes the clouds his chariot: who walks on the wings of the wind: