King James Bible
KJVThere is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counseller.
Translation Comparison
Nahum 1:11
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Nahum 1:11 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counseller. | |
American Standard VersionASV | There is one gone forth out of thee, that deviseth evil against Jehovah, that counselleth wickedness. | |
Douay Rheims BibleDRB | Out of thee shall come forth one that imagineth evil against the Lord, contriving treachery in his mind. | |
Darby Bible TranslationDBT | Out of thee is gone forth one that imagineth evil against Jehovah, a wicked counsellor. | |
English Revised VersionERV | There is one gone forth out of thee, that imagineth evil against the LORD, that counselleth wickedness. | |
Webster Bible TranslationWBT | There is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counselor. | |
World English BibleWEB | There is one gone forth out of you, who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness. | |
Young's Literal TranslationYLT | From thee hath come forth a deviser of evil Against Jehovah — a worthless counsellor. | |
American King James VersionAKJV | There is one come out of you, that imagines evil against the LORD, a wicked counselor. |
American Standard Version
ASVThere is one gone forth out of thee, that deviseth evil against Jehovah, that counselleth wickedness.
Douay Rheims Bible
DRBOut of thee shall come forth one that imagineth evil against the Lord, contriving treachery in his mind.
Darby Bible Translation
DBTOut of thee is gone forth one that imagineth evil against Jehovah, a wicked counsellor.
English Revised Version
ERVThere is one gone forth out of thee, that imagineth evil against the LORD, that counselleth wickedness.
Webster Bible Translation
WBTThere is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counselor.
World English Bible
WEBThere is one gone forth out of you, who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness.
Young's Literal Translation
YLTFrom thee hath come forth a deviser of evil Against Jehovah — a worthless counsellor.
American King James Version
AKJVThere is one come out of you, that imagines evil against the LORD, a wicked counselor.
King James Bible
KJVThere is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counseller.
American Standard Version
ASVThere is one gone forth out of thee, that deviseth evil against Jehovah, that counselleth wickedness.
Douay Rheims Bible
DRBOut of thee shall come forth one that imagineth evil against the Lord, contriving treachery in his mind.
Darby Bible Translation
DBTOut of thee is gone forth one that imagineth evil against Jehovah, a wicked counsellor.
English Revised Version
ERVThere is one gone forth out of thee, that imagineth evil against the LORD, that counselleth wickedness.
Webster Bible Translation
WBTThere is one come out of thee, that imagineth evil against the LORD, a wicked counselor.
World English Bible
WEBThere is one gone forth out of you, who devises evil against Yahweh, who counsels wickedness.
Young's Literal Translation
YLTFrom thee hath come forth a deviser of evil Against Jehovah — a worthless counsellor.
American King James Version
AKJVThere is one come out of you, that imagines evil against the LORD, a wicked counselor.