King James Bible
KJVEphraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
Translation Comparison
Hosea 5:11
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Hosea 5:11 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment. | |
American Standard VersionASV | Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after man's command. | |
Douay Rheims BibleDRB | Ephraim is under oppression, and broken in judgment: because he began to go after filthiness. | |
Darby Bible TranslationDBT | Ephraim is oppressed, crushed in judgment, because in selfwill he walked after the commandment of man. | |
English Revised VersionERV | Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after the command. | |
Webster Bible TranslationWBT | Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment. | |
World English BibleWEB | Ephraim is oppressed, he is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols. | |
Young's Literal TranslationYLT | Oppressed is Ephraim, broken in judgment, When he pleased he went after the command. | |
American King James VersionAKJV | Ephraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment. |
American Standard Version
ASVEphraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after man's command.
Douay Rheims Bible
DRBEphraim is under oppression, and broken in judgment: because he began to go after filthiness.
Darby Bible Translation
DBTEphraim is oppressed, crushed in judgment, because in selfwill he walked after the commandment of man.
English Revised Version
ERVEphraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after the command.
Webster Bible Translation
WBTEphraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
World English Bible
WEBEphraim is oppressed, he is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols.
Young's Literal Translation
YLTOppressed is Ephraim, broken in judgment, When he pleased he went after the command.
American King James Version
AKJVEphraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
King James Bible
KJVEphraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
American Standard Version
ASVEphraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after man's command.
Douay Rheims Bible
DRBEphraim is under oppression, and broken in judgment: because he began to go after filthiness.
Darby Bible Translation
DBTEphraim is oppressed, crushed in judgment, because in selfwill he walked after the commandment of man.
English Revised Version
ERVEphraim is oppressed, he is crushed in judgment; because he was content to walk after the command.
Webster Bible Translation
WBTEphraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.
World English Bible
WEBEphraim is oppressed, he is crushed in judgment; Because he is intent in his pursuit of idols.
Young's Literal Translation
YLTOppressed is Ephraim, broken in judgment, When he pleased he went after the command.
American King James Version
AKJVEphraim is oppressed and broken in judgment, because he willingly walked after the commandment.