King James Bible
KJVWhich stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
Translation Comparison
Hebrews 9:10
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Hebrews 9:10 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation. | |
American Standard VersionASV | being only (with meats and drinks and divers washings) carnal ordinances, imposed until a time of reformation. | |
Douay Rheims BibleDRB | And divers washings, and justices of the flesh laid on them until the time of correction. | |
Darby Bible TranslationDBT | consisting only of meats and drinks and divers washings, ordinances of flesh, imposed until the time of setting things right. | |
English Revised VersionERV | being only (with meats and drinks and divers washings) carnal ordinances, imposed until a time of reformation. | |
Webster Bible TranslationWBT | Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation. | |
World English BibleWEB | being only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation. | |
Young's Literal TranslationYLT | only in victuals, and drinks, and different baptisms, and fleshly ordinances — till the time of reformation imposed upon them. | |
American King James VersionAKJV | Which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation. | |
Weymouth New TestamentWNT | For their efficacy depends only on meats and drinks and various washings, ceremonies pertaining to the body and imposed until a time of reformation. |
American Standard Version
ASVbeing only (with meats and drinks and divers washings) carnal ordinances, imposed until a time of reformation.
Douay Rheims Bible
DRBAnd divers washings, and justices of the flesh laid on them until the time of correction.
Darby Bible Translation
DBTconsisting only of meats and drinks and divers washings, ordinances of flesh, imposed until the time of setting things right.
English Revised Version
ERVbeing only (with meats and drinks and divers washings) carnal ordinances, imposed until a time of reformation.
Webster Bible Translation
WBTWhich stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
World English Bible
WEBbeing only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
Young's Literal Translation
YLTonly in victuals, and drinks, and different baptisms, and fleshly ordinances — till the time of reformation imposed upon them.
American King James Version
AKJVWhich stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
Weymouth New Testament
WNTFor their efficacy depends only on meats and drinks and various washings, ceremonies pertaining to the body and imposed until a time of reformation.
King James Bible
KJVWhich stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
American Standard Version
ASVbeing only (with meats and drinks and divers washings) carnal ordinances, imposed until a time of reformation.
Douay Rheims Bible
DRBAnd divers washings, and justices of the flesh laid on them until the time of correction.
Darby Bible Translation
DBTconsisting only of meats and drinks and divers washings, ordinances of flesh, imposed until the time of setting things right.
English Revised Version
ERVbeing only (with meats and drinks and divers washings) carnal ordinances, imposed until a time of reformation.
Webster Bible Translation
WBTWhich stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
World English Bible
WEBbeing only (with meats and drinks and various washings) fleshly ordinances, imposed until a time of reformation.
Young's Literal Translation
YLTonly in victuals, and drinks, and different baptisms, and fleshly ordinances — till the time of reformation imposed upon them.
American King James Version
AKJVWhich stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
Weymouth New Testament
WNTFor their efficacy depends only on meats and drinks and various washings, ceremonies pertaining to the body and imposed until a time of reformation.