King James Bible
KJVThey have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.
Translation Comparison
Ezekiel 7:14
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Ezekiel 7:14 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof. | |
American Standard VersionASV | They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle; for my wrath is upon all the multitude thereof. | |
Douay Rheims BibleDRB | Blow the trumpet, let all be made ready, yet there is none to go to the battle: for my wrath shall be upon all the people thereof. | |
Darby Bible TranslationDBT | They have blown the trumpet and made all ready, but none goeth to the battle; for my fierce anger is upon all the multitude thereof. | |
English Revised VersionERV | They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof. | |
Webster Bible TranslationWBT | They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof: | |
World English BibleWEB | They have blown the trumpet, and have made all ready; but none goes to the battle; for my wrath is on all its multitude. | |
Young's Literal TranslationYLT | They have blown with a trumpet to prepare the whole, And none is going to battle, For My wrath is unto all its multitude. | |
American King James VersionAKJV | They have blown the trumpet, even to make all ready; but none goes to the battle: for my wrath is on all the multitude thereof. |
American Standard Version
ASVThey have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle; for my wrath is upon all the multitude thereof.
Douay Rheims Bible
DRBBlow the trumpet, let all be made ready, yet there is none to go to the battle: for my wrath shall be upon all the people thereof.
Darby Bible Translation
DBTThey have blown the trumpet and made all ready, but none goeth to the battle; for my fierce anger is upon all the multitude thereof.
English Revised Version
ERVThey have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.
Webster Bible Translation
WBTThey have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof:
World English Bible
WEBThey have blown the trumpet, and have made all ready; but none goes to the battle; for my wrath is on all its multitude.
Young's Literal Translation
YLTThey have blown with a trumpet to prepare the whole, And none is going to battle, For My wrath is unto all its multitude.
American King James Version
AKJVThey have blown the trumpet, even to make all ready; but none goes to the battle: for my wrath is on all the multitude thereof.
King James Bible
KJVThey have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.
American Standard Version
ASVThey have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle; for my wrath is upon all the multitude thereof.
Douay Rheims Bible
DRBBlow the trumpet, let all be made ready, yet there is none to go to the battle: for my wrath shall be upon all the people thereof.
Darby Bible Translation
DBTThey have blown the trumpet and made all ready, but none goeth to the battle; for my fierce anger is upon all the multitude thereof.
English Revised Version
ERVThey have blown the trumpet, and have made all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof.
Webster Bible Translation
WBTThey have blown the trumpet, even to make all ready; but none goeth to the battle: for my wrath is upon all the multitude thereof:
World English Bible
WEBThey have blown the trumpet, and have made all ready; but none goes to the battle; for my wrath is on all its multitude.
Young's Literal Translation
YLTThey have blown with a trumpet to prepare the whole, And none is going to battle, For My wrath is unto all its multitude.
American King James Version
AKJVThey have blown the trumpet, even to make all ready; but none goes to the battle: for my wrath is on all the multitude thereof.