King James Bible

KJV
To the intent that now unto the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,

American Standard Version

ASV
to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly places might be made known through the church the manifold wisdom of God,

Douay Rheims Bible

DRB
That the manifold wisdom of God may be made known to the principalities and powers in heavenly places through the church,

Darby Bible Translation

DBT
in order that now to the principalities and authorities in the heavenlies might be made known through the assembly the all-various wisdom of God,

English Revised Version

ERV
to the intent that now unto the principalities and the powers in the heavenly places might be made known through the church the manifold wisdom of God,

Webster Bible Translation

WBT
To the intent that now to the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,

World English Bible

WEB
to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the heavenly places,

Young's Literal Translation

YLT
that there might be made known now to the principalities and the authorities in the heavenly places, through the assembly, the manifold wisdom of God,

American King James Version

AKJV
To the intent that now to the principalities and powers in heavenly places might be known by the church the manifold wisdom of God,

Weymouth New Testament

WNT
concealed in order that the Church might now be used to display to the powers and authorities in the heavenly realms the innumerable aspects of God's wisdom.