King James Bible
KJVWho also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
Translation Comparison
Acts 28:10
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse Acts 28:10 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | Who also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary. | |
American Standard VersionASV | who also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board such things as we needed. | |
Douay Rheims BibleDRB | Who also honoured us with many honours, and when we were to set sail, they laded us with such things as were necessary. | |
Darby Bible TranslationDBT | who also honoured us with many honours, and on our leaving they made presents to us of what should minister to our wants. | |
English Revised VersionERV | who also honoured us with many honours; and when we sailed, they put on board such things as we needed. | |
Webster Bible TranslationWBT | Who also honored us with many honors; and when we departed, they laded us with such things as were necessary. | |
World English BibleWEB | They also honored us with many honors, and when we sailed, they put on board the things that we needed. | |
Young's Literal TranslationYLT | who also with many honours did honour us, and we setting sail — they were lading us with the things that were necessary. | |
American King James VersionAKJV | Who also honored us with many honors; and when we departed, they laded us with such things as were necessary. | |
Weymouth New TestamentWNT | They also loaded us with honours, and when at last we sailed they put supplies on board for us. |
American Standard Version
ASVwho also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board such things as we needed.
Douay Rheims Bible
DRBWho also honoured us with many honours, and when we were to set sail, they laded us with such things as were necessary.
Darby Bible Translation
DBTwho also honoured us with many honours, and on our leaving they made presents to us of what should minister to our wants.
English Revised Version
ERVwho also honoured us with many honours; and when we sailed, they put on board such things as we needed.
Webster Bible Translation
WBTWho also honored us with many honors; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
World English Bible
WEBThey also honored us with many honors, and when we sailed, they put on board the things that we needed.
Young's Literal Translation
YLTwho also with many honours did honour us, and we setting sail — they were lading us with the things that were necessary.
American King James Version
AKJVWho also honored us with many honors; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
Weymouth New Testament
WNTThey also loaded us with honours, and when at last we sailed they put supplies on board for us.
King James Bible
KJVWho also honoured us with many honours; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
American Standard Version
ASVwho also honored us with many honors; and when we sailed, they put on board such things as we needed.
Douay Rheims Bible
DRBWho also honoured us with many honours, and when we were to set sail, they laded us with such things as were necessary.
Darby Bible Translation
DBTwho also honoured us with many honours, and on our leaving they made presents to us of what should minister to our wants.
English Revised Version
ERVwho also honoured us with many honours; and when we sailed, they put on board such things as we needed.
Webster Bible Translation
WBTWho also honored us with many honors; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
World English Bible
WEBThey also honored us with many honors, and when we sailed, they put on board the things that we needed.
Young's Literal Translation
YLTwho also with many honours did honour us, and we setting sail — they were lading us with the things that were necessary.
American King James Version
AKJVWho also honored us with many honors; and when we departed, they laded us with such things as were necessary.
Weymouth New Testament
WNTThey also loaded us with honours, and when at last we sailed they put supplies on board for us.