King James Bible
KJVBeside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
Translation Comparison
2 Corinthians 11:28
Explore this verse across multiple translations to discover the richness and depth of Scripture.
Quick Overview
The verse 2 Corinthians 11:28 varies across translations. For example, the KJV emphasizes certain traditional terms, while the ASV offers a more literal rendering. This page provides a side-by-side comparison of all available translations to highlight these nuances.
| Translation | Verse Text | Copy |
|---|---|---|
King James BibleKJV | Beside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches. | |
American Standard VersionASV | Besides those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches. | |
Douay Rheims BibleDRB | Besides those things which are without: my daily instance, the solicitude for all the churches. | |
Darby Bible TranslationDBT | Besides those things that are without, the crowd of cares pressing on me daily, the burden of all the assemblies. | |
English Revised VersionERV | Beside those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches. | |
Webster Bible TranslationWBT | Besides those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches. | |
World English BibleWEB | Besides those things that are outside, there is that which presses on me daily, anxiety for all the assemblies. | |
Young's Literal TranslationYLT | apart from the things without — the crowding upon me that is daily — the care of all the assemblies. | |
American King James VersionAKJV | Beside those things that are without, that which comes on me daily, the care of all the churches. | |
Weymouth New TestamentWNT | And besides other things, which I pass over, there is that which presses on me daily--my anxiety for all the Churches. |
American Standard Version
ASVBesides those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches.
Douay Rheims Bible
DRBBesides those things which are without: my daily instance, the solicitude for all the churches.
Darby Bible Translation
DBTBesides those things that are without, the crowd of cares pressing on me daily, the burden of all the assemblies.
English Revised Version
ERVBeside those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches.
Webster Bible Translation
WBTBesides those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
World English Bible
WEBBesides those things that are outside, there is that which presses on me daily, anxiety for all the assemblies.
Young's Literal Translation
YLTapart from the things without — the crowding upon me that is daily — the care of all the assemblies.
American King James Version
AKJVBeside those things that are without, that which comes on me daily, the care of all the churches.
Weymouth New Testament
WNTAnd besides other things, which I pass over, there is that which presses on me daily--my anxiety for all the Churches.
King James Bible
KJVBeside those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
American Standard Version
ASVBesides those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches.
Douay Rheims Bible
DRBBesides those things which are without: my daily instance, the solicitude for all the churches.
Darby Bible Translation
DBTBesides those things that are without, the crowd of cares pressing on me daily, the burden of all the assemblies.
English Revised Version
ERVBeside those things that are without, there is that which presseth upon me daily, anxiety for all the churches.
Webster Bible Translation
WBTBesides those things that are without, that which cometh upon me daily, the care of all the churches.
World English Bible
WEBBesides those things that are outside, there is that which presses on me daily, anxiety for all the assemblies.
Young's Literal Translation
YLTapart from the things without — the crowding upon me that is daily — the care of all the assemblies.
American King James Version
AKJVBeside those things that are without, that which comes on me daily, the care of all the churches.
Weymouth New Testament
WNTAnd besides other things, which I pass over, there is that which presses on me daily--my anxiety for all the Churches.