Isaiah 53:12

ASV Bible

Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he poured out his soul unto death, and was numbered with the transgressors: yet he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.

American Standard Version (ASV)

Compare

Isaiah 53:12 in Bible Translations

American Standard Version (ASV)

Primary

King James Bible (KJV)Read Isaiah 53:12 in KJV →

Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul unto death: and he was numbered with the transgressors; and he bare the sin of many, and made intercession for the transgressors.

Douay Rheims Bible (DRB)Read Isaiah 53:12 in DRB →

Therefore will I distribute to him very many, and he shall divide the spoils of the strong, because he hath delivered his soul unto death, and was reputed with the wicked: and he hath borne the sins of many, and hath prayed for the transgressors.

Darby Bible Translation (DBT)Read Isaiah 53:12 in DBT →

Therefore will I assign him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong: because he hath poured out his soul unto death, and was reckoned with the transgressors; and he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.

English Revised Version (ERV)Read Isaiah 53:12 in ERV →

Webster Bible Translation (WBT)Read Isaiah 53:12 in WBT →

Therefore I will divide to him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he hath poured out his soul to death: and he was numbered with the transgressors; and he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.

World English Bible (WEB)Read Isaiah 53:12 in WEB →

Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he poured out his soul to death, and was numbered with the transgressors; yet he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.

Young's Literal Translation (YLT)Read Isaiah 53:12 in YLT →

Therefore I give a portion to him among the many, And with the mighty he apportioneth spoil, Because that he exposed to death his soul, And with transgressors he was numbered, And he the sin of many hath borne, And for transgressors he intercedeth.

American King James Version (AKJV)Read Isaiah 53:12 in AKJV →

Therefore will I divide him a portion with the great, and he shall divide the spoil with the strong; because he has poured out his soul to death: and he was numbered with the transgressors; and he bore the sin of many, and made intercession for the transgressors.

Weymouth New Testament (WNT)Read Isaiah 53:12 in WNT →

Translation not available

Read Isaiah 53:12 in Other Translations

KJV DRB DBT ERV WBT WEB YLT AKJV WNT

About Bible Translations

Different translations use various approaches: formal equivalence (word-for-word), dynamic equivalence (thought-for-thought), and paraphrase. Each has strengths for different study purposes.

Learn about translation methods →King James Version →American Standard Version →